A polite vaquero removes spurs before entering the house. Un vaquero cortés quita sus espuelas antes de la entrada en la casa.